Historique

canını dişine takmak

Sens de "canını dişine takmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 47 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	canını dişine takmak	make great efforts v.
2	General	canını dişine takmak	put one's back in it v.
3	General	canını dişine takmak	make great or desperate efforts v.
4	General	canını dişine takmak	give it one's all v.
5	General	canını dişine takmak	go all out v.
Phrasals
6	Phrasals	canını dişine takmak	lay (oneself) out v.
Colloquial
7	Colloquial	canını dişine takmak	kill oneself v.
8	Colloquial	canını dişine takmak	break your neck v.
Idioms
9	Idioms	canını dişine takmak	give a hundred and ten percent v.
10	Idioms	canını dişine takmak	give 110% v.
11	Idioms	canını dişine takmak	beat (one's) brains out v.
12	Idioms	canını dişine takmak	beat someone’s brains out v.
13	Idioms	canını dişine takmak	hold on for dear life v.
14	Idioms	canını dişine takmak	put one's back into v.
15	Idioms	canını dişine takmak	get the bit between one's teeth v.
16	Idioms	canını dişine takmak	break one's neck v.
17	Idioms	canını dişine takmak	take the bit in one's teeth v.
18	Idioms	canını dişine takmak	take the bit between one's teeth v.
19	Idioms	canını dişine takmak	put one's shoulder to the wheel v.
20	Idioms	canını dişine takmak	put one's hand to the plow v.
21	Idioms	canını dişine takmak	have the bit in (one's) teeth v.
22	Idioms	canını dişine takmak	put in the hard yards [australia] v.
23	Idioms	canını dişine takmak	set (one's) shoulder to the wheel v.
24	Idioms	canını dişine takmak	set (one's) teeth v.
25	Idioms	canını dişine takmak	set your teeth v.
26	Idioms	canını dişine takmak	put one's shoulder to the wheel v.
27	Idioms	canını dişine takmak	set one's shoulder to the wheel v.
28	Idioms	canını dişine takmak	give 110% v.
29	Idioms	canını dişine takmak	be beating the bushes [us] v.
30	Idioms	canını dişine takmak	beat brains v.
31	Idioms	canını dişine takmak	beat brains out v.
32	Idioms	canını dişine takmak	get the bit between your teeth v.
33	Idioms	canını dişine takmak	get/take the bit between your teeth v.
34	Idioms	canını dişine takmak	give (one's) best v.
35	Idioms	canını dişine takmak	give best shot v.
36	Idioms	canını dişine takmak	kill yourself v.
37	Idioms	canını dişine takmak	put hand to the plow v.
38	Idioms	canını dişine takmak	put one's back into it v.
39	Idioms	canını dişine takmak	put your back into v.
40	Idioms	canını dişine takmak	put your shoulder to the wheel v.
41	Idioms	canını dişine takmak	take the bit between the teeth v.
42	Idioms	canını dişine takmak	take the bit in teeth v.
Slang
43	Slang	canını dişine takmak	sweat one's ass off v.
44	Slang	canını dişine takmak	break (one's) stones v.
45	Slang	canını dişine takmak	break your back v.
46	Slang	canını dişine takmak	break your balls [uk] v.
47	Slang	canını dişine takmak	break/bust one's ass v.

Sens de "canını dişine takmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 20 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Phrasals
1	Phrasals	(bir şeyi yapmak) için canını dişine takmak	break (one's) back to (do something) v.
2	Phrasals	(bir şey) için/uğruna canını dişine takmak	labor for (something) v.
3	Phrasals	(bir şey) için canını dişine takmak	put (one's) back into (something) v.
4	Phrasals	(bir şey) için canını dişine takmak	put (one's) back to (something) v.
5	Phrasals	(bir şey) için canını dişine takmak	sweat for (something) v.
Colloquial
6	Colloquial	(bir şeyi yapmak için/yapacağım diye) canını dişine takmak	kill (oneself) (doing something) v.
7	Colloquial	bir şeyi yapmak için/yapacağım diye canını dişine takmak	kill yourself doing something v.
8	Colloquial	bir şey için canını dişine takmak	go all out for something v.
Idioms
9	Idioms	canını dişine/dişini tırnağına takmak	beat (one's) brains out v.
10	Idioms	canını dişine/dişini tırnağına takmak	beat someone's brains out v.
11	Idioms	(bir şey yapmak için) canını dişine takmak	beat one's brains out (to do something) v.
12	Idioms	(bir şey yapacağım diye/yapmak için) canını dişine takmak	break your neck (doing something/to do something) v.
13	Idioms	bir şey yapmak için canını dişine takmak	break your neck to do something v.
14	Idioms	(biri/bir şey/bir şey yapmak için) canını dişine takmak	fight tooth and nail (for somebody/something/to do something) v.
15	Idioms	(bir şey için) canını dişine takmak	give (something) (one's) all v.
16	Idioms	(bir şey için) canını dişine takmak	give (something) (one's) best shot v.
17	Idioms	bir şey için canını dişine takmak	give something your best shot v.
18	Idioms	(biri için bir şey yapmak uğruna) canını dişine takmak	knock oneself out (to do something) (for someone or something) v.
19	Idioms	bir şeyi yapmak için canını dişine takmak	put your back into something v.
Slang
20	Slang	bir şey yapacağım diye/yapmak için canını dişine takmak	break your back doing something/to do something v.